El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲
June 27, 2009
Photos and text by Debbie Roos, Agricultural Extension Agent.
View of the Pollinator Day festivities from the porch of Chatham Marketplace. A big tent provided welcome shade and relief from the heat. The pollinator garden can be seen in the foreground.
NCDA State Apiary Inspection Supervisor Don Hopkins did several sessions inside the “bee cage”, which allowed viewers to see a hive being worked up close.
Hannah Cowell is a frequent visitor to the pollinator garden and always brightens my day! This bed features herbs as well as native perennials and vines (as well as a little girl who loves cupcakes and going barefoot!).
Sneezeweed (Helenium sp.) and coneflower (Echinacea) provide stunning color as well as valuable nectar and pollen.
Honey bees as well as the native bumble bees (above) were all over the sourwood tree we planted last fall.
Chatham beekeepers Rick Kondracki and Ray Wise answered questions and shared their knowledge of beekeeping all day. Rick brought some frames of bees that were just emerging from their cells. It takes 21 days for a worker bee to develop from egg to larva to pupa to adult.
On day 21, the adult bees chew their way through the wax capping and out of their cells and emerge to join the colony.
The new bees were a big attraction for visitors of all ages! It is fascinating to watch them emerge and they are very docile.
Hannah Hart McReynolds holds a honey bee that has just emerged from its cell. These “new” bees are incapable of stinging.
Shane and Calvin Conroy hold a frame of honey bees emerging from their cells.
Chatham Marketplace’s General Manager Mary DeMare gets in on the action too, bonding with a new worker bee.